Bourgogne-Franche-Comté - Pressedossier 2023

Cabane des Fées
Press kit

Eine Region, aber drei Reiseziele mit besonderem Charakter

Die Region Burgund am Scheideweg. Rund um eine Mahlzeit oder bei einem guten Glas Wein, für ein geselliges Beisammensein ist jeder Vorwand recht. Zuerst das Vergnügen, dann das Teilen, dann der Zauber der Begegnung: das ist die gehobene Form der Geselligkeit, die Großzügigkeit im Flatrate-Modus. Man bewundert die natürlichen und bewahrten Landschaften, durchstreift die Weinberge, genießt den Charme der malerischen Dörfer und staunt über die Strahlkraft eines Terroirs und eines Kulturerbes ... das immer noch lebendig ist. Man fühlt sich einfach gut. Kein Wunder, dass der Reiseführer Lonely Planet im Jahr 2022 Burgund in seine Top 10 der sehenswerten Reiseziele weltweit aufgenommen hat.

Im Jahr 2023 feiert die Destinationsmarke Montagnes du Jura ihr 20-jähriges Bestehen! Seit 2003 haben sich die Departements Ain, Doubs und Jura zusammengeschlossen, um mit einer Stimme zu sprechen. Um den Geist der Zusammenarbeit, die im Juragebirge in den Genen liegt, lebendig zu erhalten Im Laufe der Jahreszeiten gibt die Natur den Ton an. In dieser Landschaft von immer wieder neuen Formen, ist es unmöglich, die Inspiration zu verlieren. Große Weiten, Entdeckungen, Adrenalin-Kicks und Entstressung erwarten jeden, der sie entdecken will, abseits der ausgetretenen Pfade. Das Juragebirge verspricht kleine und große Erkundungstouren, es verwandelt sich, ohne jemals zu enttäuschen. Mit seinem vielfältigen Handwerk ist es ein Eldorado, um die Geschichte zu erleben ... für ein außergewöhnliches Abenteuer.

Die Zeit bleibt stehen. Fernab vom Überfluss, formatierten Angeboten, städtischem Trott und ausgetretenen Pfaden erfindet man sich neu und findet eine andere Ausrichtung. Plötzlich tritt das „wahre Leben“ zum Vorschein. Man muss nicht viel tun, nicht weit reisen, um seinen Blickwinkel auf das Leben zu ändern, zur Ruhe zu kommen, zu entschleunigen, die Welt neu zu gestalten, die einfachen Dinge zu schätzen und seine Kinderseele wiederzufinden. In den Südvogesen ist das Staunen fast schon eine zweite Natur! Hier kann man in einem authentischen, angenehmen Rahmen abschalten.

Kontakt

Marie-Hélène Vernerey
Bourgogne-Franche-Comté Tourisme
+33 (0)3 81 25 08 12
ATF Markets